segunda-feira, 28 de dezembro de 2009

DUBLASOM NA WEB - MATRACA E FOFOQUINHA


Matraca e Fofoquinha




Personagens de Matraca e Fofoquinha


General e Matraca


Flavio Galvão


Olney Cazarre


Osmiro Campos

Outro desenho de sucesso dos estudios Hanna-Barbera que registramos a sua dublagem no Dublasom.
A historia, sempre divertida por sinal, conta as aventuras de um Urso Polar, Matraca Trica e uma foca, Fofoquinha, que tentam entrar secretamente num base militar no Polo Artico.
Esta base, chamada de Campo Gelo Seco, é comandada pelo General Mandragão, militar ranzinza, que procura evitar que estes dois clandestinos entrem na base.
Mais uma dublagem sensacional feita pela inesquecive AIC de São Paulo, com um elenco maravilhoso.
Matraca foi dublado pelo conhecido ator Flavio Galvão, Fofoqueinha foi dublado por Waldir Guedes, um dos maiores dubladores do Brasil e por Olney Cazarre.
O Coronel Mandragão foi dublado por Gastão Rene (a voz mais marcante do Guarda Belo em Manda-Chuva) e Osmiro Campos (a 2a. voz e mais marcante de Dick Sargent em A Feiticeira).

Matraca e Fofoquinha
Versão brasileira: AIC - São Paulo
Matraca-Trica: Flávio Galvão
Fofoquinha: Olney Cazarré(mais frequente)/ Waldir Guedes (poucas vezes)
Coronel Mandragão: Gastão Renné/Osmiro Campos (poucas vezes)/ Waldir Guedes

Nenhum comentário:

Postar um comentário